Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Marc Schwiening
Robert-Havemannstr. 22
53121 Bonn, Deutschland
Telefon: 0228 38755526
E-Mail: info@tralima.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder auf Grundlage einer der in Art. 6 DSGVO genannten Rechtsgrundlagen.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen des aufrufenden Rechners. Erhoben werden dabei: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei/Seite, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, verwendeter Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden in den Logfiles unseres Systems gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Die Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen benötigt werden.

4. Hosting und SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website wird auf eigenen Servern in Deutschland betrieben. Zum Schutz der Übertragung Ihrer Daten nutzt diese Website eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, erkennbar an dem Schloss-Symbol und dem „https“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, insbesondere im Kundenbereich (Session-Cookies zur Anmeldung und Bestellabwicklung). Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG. Ein Einsatz von Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken findet nicht statt.

6. Kundenkonto und Vertragsabwicklung

Für die Bestellung und Verwaltung unserer Leistungen können Sie in unserem Kundenbereich ein Konto anlegen. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Bestands- und Vertragsdaten (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, ggf. Unternehmensdaten sowie Zahlungsinformationen). Die Verarbeitung erfolgt zur Begründung, Durchführung und Beendigung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach Vertragsende werden die Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach HGB und AO, bis zu 10 Jahre) entgegenstehen.

7. Zahlungsabwicklung

Zur Abwicklung von Zahlungen setzen wir je nach gewählter Zahlungsart externe Zahlungsdienstleister ein. Die dabei erforderlichen Zahlungsdaten werden von dem jeweiligen Dienstleister in eigener Verantwortung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vertragsbezogenen Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist für uns die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.